台湾话机车语录、台湾话中的“机车”、“龟毛”是什么意思？
今天合众百科就给我们广大朋友来聊聊台湾话机车语录,以下关于观点希望能帮助到您找到想要的答案。
- 1、台湾话中的“机车”、“龟毛”是什么意思？
- 2、台湾话机车的解释是什么?你很机车的解释是什么？
- 3、台湾话里说“你这个人很机车”是什么意思？
- 4、台湾话机车是什么意思?你很机车是什么意思?
本文提供了以下多个解答，欢迎阅读：
台湾话中的“机车”、“龟毛”是什么意思？
优质回答机车出处在中国台湾，主要是指问形容一个人很啰嗦，像机车一样让人心烦。
龟毛是台湾年轻人的惯用语，原意是乌龟身上生毛，在台湾地区，指一个人在日常生活中容易吹毛求疵、过度注重细节、过于讲究，近似于“事儿”“事儿妈”，或指人做事畏缩、不干脆，出尔反尔、拖拖拉拉。后因娱乐节目的传播效应流传至内地。
扩展资料：
台湾流行用语：
1、水噢
不赖，很好。“水”在闽南语里面是“美”的意思。“水噢！”就是不赖，很好的意思。 夸人“水噢！”的时候多半是在许多人的社交场合，并且是大声的喊叫，有引起众人鼓掌叫好的意图。
2、好康
好处。“康”这个字是闽南语的“孔”字。“孔”就是洞穴的意思。好“孔”（台语音，好康）就是有好处的意思。这里的好处指有什么好的所得或者好的机会可以分享。
3、阿不就好棒棒
你很厉害（表讽刺）。“阿不就好棒棒”，台湾网络流行语，用来反讽他人自以为厉害，但其实不怎么样，是极具嘲讽意味的一句话。
台湾话机车的解释是什么?你很机车的解释是什么？
优质回答台湾话机车的解释是不上道，你很机车的含义很丰富，不同场合、语境以及不同的说话对象，意义都不一样，要根据当时的场景与对方的个性确定。一般有以下意思：
一、很挑剔，问题很多
骑行机车的人很多，机车出问题的也多，要经常细心保养与修理。而且一般机车的路面适应性不强，对驾驶技术与路面都比较挑。当女朋友说你很机车时，就要反省一下是不是被嫌吹毛求疵、不可理喻啦。
二、很啰嗦，让人心烦
机车发动机轰鸣声大、噪音强，如果是改装车，那就更明显了。如果有一辆辆机车从身边呼啸而过，让人心烦意乱，恨不得早点停止那种噪音。当你在滔滔不绝而女朋友说你很机车时，表示有人对你的讲话厌烦或不是发表长篇大论的场合，该住口了。
三、不上道
机车是不能上高速的，即不能上高速车道，且也不适合远距离的行驶。只有志同道合、脾气相投的人才能一起走得更远或共事，机车就算了。
四、反应慢
老型机车油门反应慢、加速慢，好像一个迟钝的人一样。
五、无聊、造谣、不实
类似于很八卦，没有什么事实依据的话也说得出来，热衷于那些似是而非的边角话题，好像两个摩托牛仔在聊天吹牛。
台湾话里说“你这个人很机车”是什么意思？
优质回答台湾话里说“你这个人很机车”，从多种解释看来，与广东•汕尾市•海陆丰地区河洛话口头词：“jiao3 ji1”内涵相同；数字为声调；
jiao ji，对应汉字是什么？一时还找不到。不过，这个音“jiao3 ji1”会使人投射联想到：鸟膣，即：鸟的生殖器（雌性）。其义指向：人性格方面非常多知，非常会来事头的那种想法与行为。
造句：毋匪“jiao3 ji1”，人讲你就照做，嫑讲匪烝意见。（义：不要那么“鸟叽”，人家讲什么你照做就是了，不要讲那么多意见）；
毋匪→mai ha/hia；义：不要那么
匪烝→ha/hia jei/zoi；义：那么多。
词汇：较真→拼音：jiao zhen ，对其音韵作出修饰，可以变为：jiao ji（“真”的拼音韵脚脱去n，zh声母→j，最后变音为ji）。从内涵与音韵看，与“鸟叽”或“鸟膣”基本相同；后两者似应是“较真”这词语的投射。
“机车”这词有人说是从“生殖器”转变而来；其实说相反了，应是优雅词汇“较真”投射为方便、形象的词语造成的。较真，拼音jiao zhen，另种转换方式：jiao脱去ao，留下：ji；真：拼音zhen，zh→对转为c声母河洛话是方便的，脱去韵脚n，真→ce河洛话音。拼音这种音对转为河洛话是可以不只一种方式的。要契合当地河洛话语流形式的；不过基本相同。
台湾话机车是什么意思?你很机车是什么意思?
优质回答台湾话机车主要指问题很多、意见很多，很挑的意思。
“你很机车”的含义很丰富，不同场合、语境以及不同的说话对象，意义都不一样，要根据当时的场景与对方的个性确定。一般有以下几种意思：
一、很挑剔，问题很多。
二、很啰嗦，让人心烦。
三、不上道。
四、表示不满意你的表现。
五、反应慢。
六、无聊、造谣、不实。
七、无实际意义的口头禅。
八、表示撒娇。
台湾方言
1、亏他
这个词很接近汉语的使动用法，指捉弄他，让他出丑，也有故意取笑的意味。前段时间有人想找喜欢搞笑的巫启贤拍内裤广告，他的好友李明依就忍不住亏他，说：“竟然有厂商愿意花冤枉钱！”
2、好康
泛指好事，有优惠，或者有小便宜可占的事。还不快加入“好康俱乐部”，参与各种各样的“好康活动”，记得要时常去会员的“好康特区”看看哦。
3、装笑尾
上海话里的“捣浆糊”，在台语里被称为“装笑尾”。不光台湾Talkshow节目上有这样故意耍宝的艺人，我们身边也有不少这样的冷幽默人才。
人们很难接受与已学知识和经验相左的信息或观念，因为一个人所学的知识和观念都是经过反复筛选的。合众百科关于台湾话机车语录介绍就到这里，希望能帮你解决当下的烦恼。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息储存空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如有发现本站涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件，一经查实，本站将立刻删除。
